Versión en Chino Clásico - Tratado VI de GONG SUN LONG ZI 名實論公孫龍子

De Gongsunlongzi
Saltar a: navegación, buscar

《名實論》

1 天地與其所產焉,物也。 2 物以物其所物而不過焉,實也。 3 實以實其所實而不曠焉,位也。 4 出其所位,非位。位其所位焉,正也。 5 以其所正,正其所不正,疑其所正。 6 其正者,正其所實也。正其所實者,正其名也。 7 其名正,則唯乎其彼此焉。 8 謂彼而彼不唯乎彼,則彼謂不行;謂此而此不唯乎此,則此謂不行。 9 其以當,不當也;不當而當,亂也。 10 故彼彼當乎彼,則唯乎彼,其謂行彼;此此當乎此,則唯乎此,其謂行此。 11 其以當而當也,以當而當,正也。 12 故彼彼止于彼,此此止于此,可;彼此而彼且此,此彼而此且彼,不可。 13 夫名,實謂也。知此之非此也,知此之不在此也,則不謂也。知彼之非彼也,知彼之不在彼也,則不謂也。 14 至矣哉!古之明王。審其名實,甚其所謂。至矣哉!古之明王。

Herramientas personales